top of page
12星座の象徴と、日本の24節気72候は
太陽の進行でぴったり歩調をそろえます。
季節と星座、星座の方向にある恒星、そして星にまつわる神話から象徴を読み解いてゆきます。毎日1度づつ移行しているサビアンシンボルの解説を、毎日更新中です。
ローズマリーから生まれたナチュラルスキンケアShield72°製品の主成分(基剤)として採用したハーブの魅力を、深掘りしつつご紹介させて頂く【ローズマリーものがたり】。伝説や名前の由来、歴史的な伝承、口承物語から、現代科学による効能解説まで、ローズマリーの魅力を綴ります。
多くのハーブは聖なる神話や民間に口承されてきた寓話、不思議な歴史から現代に受け継がれる伝統、風習、信じがたい魔法の儀式や迷信までさまざまな物語をもっています。人の身近にありながらはかりしれない魅力をもっているハーブのお話をコラムとしてご紹介しています。


獅子座21度☆飛びたい、飛びたい、飛びたい!【星と神話のものがたり】
飛べるかどうかなんて、実のところ1ミリも重要ではありません。
一瞬でも「飛んでみたい!」と、盟友がお誘いしてきた瞬間の、からだの声(感覚)を無視せずに、面白がってのっていく、やわらかいこころの有り様が、とても大切です。
羽を広げて大地を蹴る、その瞬間の行動と情熱が、人生の中でいったい何度味わえる貴重なものか...。周囲からどう見えるか、現実的に可能かどうかという小さな枠を飛び越えて、今日は自分の内なる情熱に心地よく「酔いしれて」みませんか?
泥臭く羽ばたく姿は、地球上で何よりも眩しく、レアなエネルギー(光)を放出しています。

shirokikurage
読了時間: 10分


獅子座18度☆「観察者」って誰?【星と神話のものがたり】
磁石の針が揺れるように、すれ違いも「フュージョンの実験」
生きていると、自分の中の「野性(感情・本能)」と「理性(正しさ・論理)」が激しくぶつかり合うことがあります。
大切な人との言い争い、感情的になってしまう自分への自己嫌悪、あるいは「分かってほしいのに伝わらない」というすれ違い……。
18度の「化学者」は、そうした日常の摩擦や感情の揺れを、「破滅や破壊」へ向かわせないための賢明さを持っています。
たとえば、はげしく言い争いをしている渦中にあっても「これは、壊し合うための戦いじゃない。野性と理性をどんな度合いで結合させれば、あたらしい扉が開くのかを試している『実験』なんだ」と、少し距離を置いて観察している自分が登場します。
磁石の針がプルプルと左右に揺れるように、わたしたちのこころは「ちょっと行き過ぎたかな」「もう少し理性を効かせよう」「今度は本音(野性)を少し混ぜてみよう」と、結合のベストバランスを探っています。
その針が揺れる一瞬一瞬は「自分という地上の太陽が創出される世界線(可能性)」を創造している瞬間でもあります。

shirokikurage
読了時間: 6分


獅子座12度☆芝生と夕暮れとランタン【星と神話のものがたり】
境界線がやわらぐ「マジックアワー」の魔法
夕暮れ時(マジックアワー)は、古来より「逢魔が時(おうまがとき)」とも呼ばれ、この世とあの世、日常と非日常の境界線があやふやになる時間です。
直前の11度で「あっちとこっちを往来する奥義」を身につけた魂は、日常のフチ(夕べの芝生)に集まり、ランタンを灯すことで、ごく自然に非日常の気配を現実へと顕現させてゆきます。
「目に見える現実の生活」を営みながら、胸の奥にはいつでも「目に見えないロマンや美学」を密やかに灯している。
「夕暮れ」「芝生」「ランタン」は、獅子座成分がこれまで温めてきたインスピレーションを、大切な日常の空間へ、堂々と表現(演出)するための、マストアイテムといえるものでしょう。

shirokikurage
読了時間: 7分


獅子座9-10度☆非凡なものに恵まれた創造者たちへ【星と神話のものがたり】
人は地球がめぐる26,000回の昼と夜と同じ回数だけ、毎日息を吸い、吐き出しています。 72年間のあいだにくりかえされる呼吸の回数そのものは、わたしたち誰にも、平等に与えられた宇宙からのリズムです。
無意識に繰り返す日常の息のなかで「自分のいのち・ガラスに魂を吹き込むような『創造の呼吸』を、この人生では、何回重ねることができるかな」
そう想像すると、胸の奥から静かな高揚感が湧き上がってきませんか?
獅子座8度の灼熱の情熱を秘め、9度で手仕事や言葉へと全集中して「息」を吹き込み、10度で天からの光を受け取る。
「魂の息づかい」を身につけた獅子座成分は、特別な大舞台に立たずとも、日々のささやかな手仕事や言葉の端々に、いのちの輝きを宿らせることのできる「全集中の呼吸の達人」になっていくのだろうと思います。

shirokikurage
読了時間: 7分


獅子座8度☆世界に響け!「好き」の熱量【星と神話のものがたり】
こころの底から信じている「素晴らしいもの」を、どうして隠しておく必要があるの?
わたしたちは日常の中で、つい「こんなこと言ったら変に思われるかな」「世間の常識とはズレているから」「人は人、わたしはわたし、好きの押し売りはやめとこう、迷惑かもしれないし」と、自分の内側から湧きでた純粋な熱意や理想を押し隠してしまうことがあります。
自分の内側で温めた「これが好き!」「こうあったら世界はもっと素敵になる!」という純粋な思いは、本来、外の世界へと滲みだし、波紋のように広がっていく力を秘めています。
古い常識や「どうせ無理」という諦め(地上の冷えた枠組み)に対して、胸の中にある「火」を灯しつづけ、臆せずひるまず「わたしはこれが好き」と言いつづける姿勢は、獅子座8度が教えてくれる「人生の革命」です。

shirokikurage
読了時間: 8分


獅子座7度☆星空に「わたし」をみつける【星と神話のものがたり】
ただの「点」から、見えない糸で結ばれた「星座」へ
見上げた夜空に広がっていたのは、自分ひとりだけの炎ではありませんでした。
そこには、はるか昔から変わらぬ光を放ちつづける、幾千の星々の連なり——「星座(コンスタレーション)」が輝いていたのです。
わたしたちは時として、「周囲に埋もれてしまいたくない」「自分は特別なんだとアピールしなければ、社会という無機質なシステムに呑み込まれてしまう」という焦りから、大声で咆哮したり、デキる自分を強調するために周囲の世話を引き受けすぎたりして、ひとり総合商社状態になってしまうことがあります。
地上世界で格闘してきた6度までの炎が、十分に大地と肉体に固定されて熱源を獲得すると、火はどんどん燃え上がり、上昇する性質をもっているので、獅子座成分は、7度でふと夜空を見上げます。

shirokikurage
読了時間: 7分


獅子座2度☆魔女のランタンといのちの触媒【星と神話のものがたり】
「映画(幻灯機)」という新しい魔法の登場
現代のプロジェクターの原型である「マジック・ランタン(幻灯機)」から発展し、無声映画(サイレント映画)が大衆娯楽として花開いていました。暗闇の中にパッと光が差し込み、そこに誰も見たことのない幻想的な世界やスター(個の光)が映し出される光景は、当時の人々にとって文字通り「魔法をかけられたランタン」そのものでした。
獅子座の「自己表現」が、スクリーンの光として世界を魅了しはじめた時代といえます。
東洋趣味(オリエンタリズム・ジャポニスム)の流行
西洋社会において、東洋の「提灯(ランタン)」は、妖艶で神秘的なムードを醸し出すお洒落なインテリアや舞台装置として人気がありました。
日常の無味乾燥な空間を、一瞬で非日常の劇場へと変えてしまう劇的な道具として「ランタン」は捉えられていました。

shirokikurage
読了時間: 9分


獅子座1度☆生命衝動は神の一撃【星と神話のものがたり】
個人のエゴやそれまでの狭い現実が、宇宙の圧倒的な「いのちの衝動(=火の創造のエネルギー)」によって一撃で打ち倒され、古い自分が強制終了(ブレイクダウン)すると同時に、真の自己へと突き動かされる(ブレイクスルー)という、魂の劇的な「再誕生」のビジョンとして、受信していたのではないかな、と。
水から火への「再誕生」
昨日までの馴染み深い世界から、まったくあたらしい次元へと押し出されるような、劇的で圧倒的なエネルギーが獅子座1度には満ちています。
蟹座が降ろす時間の質は、周囲との一体感、すべてが溶け合った心地よい海の中のようなフローを生みだしてきました。
けれど、いつまでもやさしい海中にいると、人は「わたし」という唯一無二の光を忘れてしまいそうになります。
そこで、水から火への「再誕生」が起こります。獅子座1度は、閉じ込められていた純粋な個のエネルギーが、限界を迎えて一気に噴出する瞬間を表しています。
それはまるで、血管という境界線を突き破って溢れ出す血液のような、あるいは地殻を突き破って噴き出すマグマのような、どうにも抑えきれない、「生きたい」

shirokikurage
読了時間: 9分


かに座25度☆ファーストブリーズ【星と神話のものがたり】
かに座25度を日本の翻訳で「右肩越しに突然投げられた黒い影、または外套」という言葉で記憶されている方も多いかもしれません。その翻訳には、過去の古いシステムを脱ぎ捨てるようなタフな情緒を感じられますが、サビアンシンボルの原文は、さらに美しく宿命的な響きを含んでいます。今回は、原文の「暗いアーチ」のなかに隠された、宇宙の壮大な出生の秘密を紐解いていきましょう。「お母さんの産道」を歩き抜く魂のバースクライ
21度からはじまった、これまでの狭い「身内システム」を超越し銀河人類へと脱皮していくプロセスの完成形として、25度を読んでみます。22度では頭蓋骨アンテナの感度を最高にして23度では宇宙サロンの楽譜を降ろし、24度では泥臭い地球の大地で星と衣食住のマリアージュを果たしてきました。そうしてかに座25度で迎えるのは、文字通りの「出産(魂の生まれ変わり)」の瞬間です。シンボルに描かれている「暗いアーチ型の路地(トンネル)」はこれまで自分を温かく、至れり尽くせりでまもってくれていた「お母さんの子宮」古い蟹座の世界(慣れ親しんだ古い家族の枠組み)そのもの

shirokikurage
読了時間: 7分


かに座12-13度☆偉大な光と火星の親指【星と神話のものがたり】
愛想笑いをやめた蟹座成分が、その頑丈な甲殻(境界線)の内側で、この地上で「いのちをかけて育てるべき宝物」に出会う、グラウンディングのものがたりがはじまります。
外にむけて拡散されていたエネルギーを取りもどすことで、ほんとうにまもり、育てるべき真実を内側に発見し、自然と愛情を注ぐシーンが描かれています。

shirokikurage
読了時間: 7分


かに座11度☆聖なる道化師【星と神話のものがたり】
「いい人」を演じてニコニコするのは、もうやめたんだ
このシンボルを従来の古典的な訳で目にしたとき、「周囲の人々の不誠実さに、しかめっ面をして怒っているピエロ」という、少し不満げで暗い情景を思い浮かべる方が多いかもしれません。
けれど、2026年を生きる視点からこのタイムラインを深く読み解いていくと、痛快で、圧倒的な「解放」のエネルギーが満ち溢れていることに気づきます。
結論から言うと11度の道化師は、「誰かに気に入られるために、いい人を演じて愛想笑いをするのを、完全にやめた姿」です。
ふりかえれば蟹座8度では、社会に適応するために「人間の服を着て(大人の大きな靴をはいて)」、パカパカと鳴らしながら、健気にパレードをしていました。
けれど、9度と10度を経て「絶対に傷つかないダイヤモンドの核」に目覚めた今日のわたしたちは、自分の周波数を他人に翻弄されることを許さず、誰かの期待に応える鎧を着る必要も、なくなってしまいました。

shirokikurage
読了時間: 6分


双子座21度☆未来のメニューを注文する【星と神話のものがたり】
双子座成分は言葉を司ります。
21度のデモにおける激しさとは、拳をふるう類いのものではなく「相手の言い訳を完璧に封じ込める、ぐうの音も出ないスローガン(論理)」を突きつける激しさです。資本家がつくった歪んだルールを、19度で学んだ「宇宙の普遍的な正義」という鋭利なメスで、バラバラに解体していく知的暴挙ともいえます。
双子座は「2つの要素」(支配者と奴隷、光と影、資本家と労働者)をテーマにする基本軸をもっています。
膠着し、停滞した社会の空気に、あえて「労働者の声」という強烈な異分子をぶち込んで、世界を激しくかき混ぜる(攪拌する)のは、「現状維持を絶対に許さない、神経質なまでの変化への衝動」で、そのエネルギーは双子座21度で激しく露呈します。
私情を排した「冷徹なネットワーク「わたしは可哀想なんです」という個人的な涙を完全に切り捨て、「このシステムは論理的に破綻している」という公的なメッセージに変換し、見ず知らずの他者と「記号」として連帯する。ドライで強固なネットワークの力が、風の柔軟宮の最強の武器になります。
サビアンシンボルが記述された1925

shirokikurage
読了時間: 11分


双子座16度☆声の魔法【星と神話のものがたり】
12度で虐げられていた少女トプシー(奴隷の子)が、15度で神聖な野生を取りもどし、16度ではついに「虐げられている人々のために声を上げるリーダー」として、演壇に立つ、というものがたりが展開されていきます。それは「溢れでる知恵を、誰のために使うのか?」という問いかけに、無条件で答えつづけている姿勢でもあります。ジャングルを駆け巡っていた森の人は、ふと気づくと、文明の街並みの中に立っていました。彼(彼女)の瞳には、まだ森の野生が宿っています。15度で手に入れた「ジャッジのない愛」を携えて、16度の婦人は「正しさの檻」の中に閉じ込められている人々を救い出すために、力強く、エモーショナルに語りはじめます。それは「自分の内側の真実を、外側の世界と一致させるための挑戦」のはじまりでもあります。15度で「世界中のセックスワーカーを尊重せよ」と魂で悟ったわたしたちは、16度で、その震える声を、実際にマイクを通して世界へ届けるシーンが描かれています。1920年という「境界線」、所有物から「個」へ。サビアンシンボルが読まれた、1920年代のアメリカにおける「婦人参政

shirokikurage
読了時間: 9分


双子座15度☆知性と野性のフュージョン【星と神話のものがたり】
「森の人」が教えてくれる真実
オランウータンはマレー語で「森の人」を意味します。
12度で「生意気な野生」として現れた少女トプシーが、13度で知性を磨き、14度で宇宙とつながり、ついに15度で「知恵を持った聖なる野生(森の人)」へと完成されるプロセスが描かれています。
14度の「静寂な通信」が、再び「騒がしい生命の歌」へと戻っていくダイナミズムのものがたりです。
14度で静かに見つめあい、全てを理解した二人の男が、つぎにとった行動は、おすまし顔でティーカップを持つことではなく、ジャングルの木々を飛び移るような、生命力溢れるダンス(対話)を再開することでした。
15度のオランウータンは、皮肉や退化をあらわしたシンボルではなく、「神のような知性を持ちながら、動物のように無邪気にこの世界を遊び尽くす」という、双子座が目指した究極の自由を示しています。
2026年、人はもう「賢く見せる必要」も「正しくある必要」もありません。 宇宙のグリッドとつながったまま、剥きだしの自分で叫び、語り、笑う。
13度でピアノを弾いていた少女も、ピアノという箱さえ超えて、世

shirokikurage
読了時間: 8分


双子座13度☆出過ぎた杭は、、【星と神話のものがたり】
打たれつづけてきた杭が、出過ぎたことによって、打たれるどころか見上げられ、称賛されるシーンが描かれています、双子座の研鑽されたパッションが、ピアノという「楽器(知性のツール)」を介して高度に洗練され、他者の魂を揺さぶる「価値」として認められる段階をあらわしています。自分の個性を貫き通した結果、内側にある「秘密の情報(11度)」が、「音楽」へと変換され、力となって響き渡ります。
知性のプロフェッショナル
双子座13度は、「言語・伝達・思考」の能力がピークに達する場所の一つです。ピアニストが指先一つで聴衆を静まり返らせるように、言葉や概念を使って世界を掌握する力が生まれます。誰かに認められたいから有名になるのではなく、放たれるエネルギーがあまりに強いために、必然的に注目を集めてしまう状態です。12度で泥をはね散らかして踊っていた少女の足元には、いつの間にか美しい黄金の舞台が整っています。彼女が鍵盤に指を触れた瞬間、流れてきたのは「最新脳」がかつて切り捨てた、あの秘密情報のメロディです。13度でおおいに暴れる「内なるトプシー」は、「生意気な野生」を抱え

shirokikurage
読了時間: 6分


双子座4度☆ヒイラギとヤドリギ【星と神話のものがたり】
ふたご座のものがたり。2026年を日本で生きる視点から、全30度サビアンシンボルの解釈を綴っています。 サビアンシンボルとは?>>【星と神話のものがたり】はじまり 知性の安定と、静かな自立 双子座3度の「公共の庭園」で、多様な人々と洗練された言葉を交わし、知性のフォーマットをととのえたのち、4度では知性をさらに「個人の深み」や「精神的な自立」へと向かわせることになります。 3度が「横の広がり(社交)」だったのに対し、4度は「縦の安定(ルーツ)」を確認する度数です。 サビアンシンボル双子座4度は「ヒイラギとヤドリギ」 Holly and mistletoe.(再解釈、汎用版)です。 1920年代のエリス・ウィーラー版(原型) 「ヒイラギとヤドリギが、クリスマスの古い思い出を呼び起こす」 HOLLY AND MISTLETOE BRING BACK OLD MEMORIES OF CHRISTMAS. 1970年代のルディア版(再構築) 「ヒイラギとヤドリギが、クリスマスの古い思い出を呼び覚ます」 HOLLY AND MISTLETOE REAWAK

shirokikurage
読了時間: 9分


双子座1度☆ガラス底ボート【星と神話のものがたり】
ふたご座のものがたり。2026年を日本で生きる視点から、全30度サビアンシンボルの解釈を綴っています。 サビアンシンボルとは?>>【星と神話のものがたり】はじまり 孔雀の羽のようにまばゆい「100の瞳」で、世界を祝福した牡牛座の季節は静かに幕を閉じました。 今日から「柔らかい風」と歩む双子座の旅がはじまります。 今日、太陽が進むのは双子座1度。 サビアンシンボルは主観から客観へ、視点を一気に切り替えるようなイメージを提示しています。 【サビアンシンボル双子座1度】 A glass-bottomed boat reveals under-sea wonders. 「ガラス底のボートが海下の驚異を露わにする」 エリス・ウィーラー版(1920年代のリーディング) A GLASS-BOTTOMED BOAT REVEALS UNDER-SEA WONDERS AND DETERMINES THE FUTURE. 「ガラス底のボートが海下の驚異を露わにし、未来を決定づける」 ルディア版(1970年代のリーディング) 牡牛座で「肉体」という神殿を完成させると

shirokikurage
読了時間: 9分


牡牛座16度☆ダンジョンの隠し扉【星と神話のものがたり】
おうし座のものがたり。2026年を日本で生きる視点から、全30度サビアンシンボルの解釈を綴っています。 サビアンシンボルとは?>>【星と神話のものがたり】はじまり 昨日の15度では「シルクハット」という自尊心を被り、嵐を突き抜け、だれも座れなかった13番目の席に座りました。 冷たい嵐の向こう側にある「聖杯の城」で、宇宙の真理と対峙する「静寂の極致」を知った牡牛座のものがたりは、いよいよ後半戦へと突入します。 今日太陽は、牡牛座16度へ進みます。 シンボルは「神秘を暴露する老人」です。 An old man attempting with a degree of success to reveal the mysteries to a crowd. (直訳:ある程度の成功を収めながら、群衆に神秘を明かそうと試みる老人) 16度で登場するのは、聖杯の城で見てしまった「言葉にならない光」を、なんとかして地上の人々に伝えようと試みる老人の姿です。 「ある程度の成功」がもたらす「成功」 このシンボルの面白いところは、老人の試みが「完璧な大成功」ではなく、「

shirokikurage
読了時間: 8分


牡牛座15度☆貴族の原義回帰【星と神話のパスワーク】
おうし座のものがたり。2026年を日本で生きる視点から、全30度サビアンシンボルの解釈を綴っています。 サビアンシンボルとは?>>【星と神話のものがたり】はじまり 牡牛座のものがたりも中盤クライマックス、15度へと辿りつきました。 13度で人生の重荷を「運ぶ秘儀」を知った魂は、14度であちらとこちらの境界線にたどり着き、宇宙の広大なリズム「自転と公転」に身を委ねて子供のように遊ぶリズムをからだに刻みました。 15度では「圧倒的な孤独のなかで屹立する」手ごたえを知ることになります。 サビアンシンボルの牡牛座15度、原文には、こんな光景が描かれています。 「シルクハットを被り、マフラーを巻いて、嵐に立ち向かう男」。 A man with a silk hat, muffled against the cold, braves a storm. このシンボルをはじめて見たとき、わたしは正直、戸惑いました。 「冷たい向かい風の嵐の日にわざわざ正装をして外へ出る、だと?」 「家の中で嵐が過ぎ去るのを待ってから、正装してお出かけするのが牡牛座らしいと思うんだ

shirokikurage
読了時間: 13分


牡牛座12-13度☆ガラスの向こうは蛇の道【星と神話のものがたり】
おうし座のものがたり。2026年を日本で生きる視点から、 全30度サビアンシンボルの解釈を綴っています。 サビアンシンボルとは?>>【星と神話のものがたり】はじまり 今日から明日にかけて、太陽を通して降りてくる時間の質は、牡牛座12度「ウィンドウショッピングをする人々」と、13度「荷物を運ぶポーター」です。 12度は「憧れ(理想・非物質)」 13度は「責任(現実・物質的重み)」という、 牡牛座が避けて通れない二元性を鮮やかに描きだしています。 牡牛座12度 ウィンドウショッピングをする人々 Sabian Symbol: A window-shoppers. 社会が提供する洗練された価値や、物質的な豊かさを「眺める」段階の12は「空間」を司る数字でもあります。 ウィンドウ(ガラス)の向こう側にある理想的な美しさに魅了されますが、それはまだ「ガラス一枚」に隔てられた他人事(よそごと)の世界です。 太陽の巡り(12ヶ月、12干支、12星座)や四季の移ろい、昼夜を分ける12時間など、予測可能な「12の法則」の中での満足感をあらわし、対象を美しいと感じて、

shirokikurage
読了時間: 9分
bottom of page




